# I2P
# Copyright (C) 2009 The I2P Project
# This file is distributed under the same license as the routerconsole package.
# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
# 
# Translators:
# Zagros <zagros21@cmail.nu>, 2020
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-24 14:05+0000\n"
"Last-Translator: Zagros <zagros21@cmail.nu>\n"
"Language-Team: Kurdish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ku/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ku\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "Anonymous Proxy"
msgstr "کرێگرتەی نەناسراو"

msgid "Satellite Provider"
msgstr ""

msgid "Andorra"
msgstr "ئەندۆرا"

msgid "United Arab Emirates"
msgstr "ئیمارات"

msgid "Afghanistan"
msgstr "ئەفغانستان"

msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "دوورگەکانی ئەنتیگا و باڕبوودە"

msgid "Anguilla"
msgstr "ئەنگویلا"

msgid "Albania"
msgstr "ئەلبانیا"

msgid "Armenia"
msgstr "ئەرمینیا"

msgid "Netherlands Antilles"
msgstr "دوورگەکانی ئانتیی هۆڵەندی"

msgid "Angola"
msgstr "ئەنگۆلا"

msgid "Asia/Pacific Region"
msgstr "ناوچەی ئاسیاوی زەریای هێمن"

msgid "Antarctica"
msgstr "ناوچەی جەمسەری باشوور"

msgid "Argentina"
msgstr "ئەرجەنتین"

msgid "American Samoa"
msgstr "دوورگەکانی ساموای ئەمریکی"

msgid "Austria"
msgstr "نەمسا"

msgid "Australia"
msgstr "ئوستڕالیا"

msgid "Aruba"
msgstr "دوورگەی ئەروبا"

msgid "Åland Islands"
msgstr "دوورگەکانی ئۆڵاند"

msgid "Azerbaijan"
msgstr "ئازربایجان"

msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "بۆسنە و هەرسک"

msgid "Barbados"
msgstr "دوورگەی بەڕبێیدۆس"

msgid "Bangladesh"
msgstr "بەنگلادیش"

msgid "Belgium"
msgstr "بەلجیکا"

msgid "Burkina Faso"
msgstr "بوڕکینا فاسۆ"

msgid "Bulgaria"
msgstr "بولگاریا"

msgid "Bahrain"
msgstr "بەحرێن"

msgid "Burundi"
msgstr "بوروندی"

msgid "Benin"
msgstr "بێنین"

msgid "Saint Barthélemy"
msgstr "دوورگەی سانت باختێلینی"

msgid "Bermuda"
msgstr "بەرمۆدە"

msgid "Brunei Darussalam"
msgstr "بروونای"

msgid "Bolivia"
msgstr "بۆڵیڤیا"

msgid "Bonaire"
msgstr "دوورگەی بۆنێر"

msgid "Brazil"
msgstr "بەڕازیل"

msgid "Bahamas"
msgstr "بەهاماس"

msgid "Bhutan"
msgstr "بۆتان"

msgid "Bouvet Island"
msgstr "دوورگەی بوڤێی"

msgid "Botswana"
msgstr "بۆتسوانا"

msgid "Belarus"
msgstr "بیلارووس"

msgid "Belize"
msgstr "بێلیز"

msgid "Canada"
msgstr "کەنەدا"

msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr "دوورگەی کۆکۆس"

msgid "Congo"
msgstr "کۆنگۆ"

msgid "Central African Republic"
msgstr "کۆماری ئەفریقای ناوەڕاست"

msgid "Switzerland"
msgstr "سویسڕا"

msgid "Cote D'Ivoire"
msgstr "كۆتدیڤوار"

msgid "Cook Islands"
msgstr "دوورگەکانی کووک"

msgid "Chile"
msgstr "چیللی"

msgid "Cameroon"
msgstr "کامیڕۆن"

msgid "China"
msgstr "چین"

msgid "Colombia"
msgstr "کۆڵۆمبیا"

msgid "Costa Rica"
msgstr "کۆستەریکا"

msgid "Serbia and Montenegro"
msgstr "سڕبیا و مۆنتێنێگرۆ"

msgid "Cuba"
msgstr "کووبا"

msgid "Cape Verde"
msgstr "دوورگەکانی کەیپ ڤێردی"

msgid "Curaçao"
msgstr " دوورگەکانی کوغەساو"

msgid "Christmas Island"
msgstr "دوورگەی کریسمەس"

msgid "Cyprus"
msgstr "قوبرس"

msgid "Czech Republic"
msgstr "کۆماری چیک"

msgid "Germany"
msgstr "ئەڵمانیا"

msgid "Djibouti"
msgstr "جیبووتی"

msgid "Denmark"
msgstr "دانیماڕك"

msgid "Dominica"
msgstr "دۆمینیکا"

msgid "Dominican Republic"
msgstr "کۆماری دۆمینیکا"

msgid "Algeria"
msgstr "جەزایر"

msgid "Ecuador"
msgstr "ئێکوادۆر"

msgid "Estonia"
msgstr "ئیستۆنیە"

msgid "Egypt"
msgstr "میسڕ"

msgid "Western Sahara"
msgstr "ڕۆژئاوای سەحەرا"

msgid "Eritrea"
msgstr "ئێریتریا"

msgid "Spain"
msgstr "ئیسپانیا"

msgid "Ethiopia"
msgstr "ئەسیوپیا"

msgid "European Union"
msgstr "ئەکێتیی ئەوروپا"

msgid "Finland"
msgstr "فینلەندا"

msgid "Fiji"
msgstr "دوورگەکانی فیجی"

msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
msgstr "دوورگەکانی فاڵكلاند"

msgid "Micronesia"
msgstr "دوورگەکانی میکڕۆنێسیا"

msgid "Faroe Islands"
msgstr "دوورگەکانی فارەو"

msgid "France"
msgstr "فەڕەنسا"

msgid "Gabon"
msgstr "گابۆن"

msgid "United Kingdom"
msgstr "شانشینی یەکگرتوو"

msgid "Grenada"
msgstr "گرێنادا"

msgid "Georgia"
msgstr "جۆرجیا"

msgid "French Guiana"
msgstr "گیانا (فەڕەنسا)"

msgid "Guernsey"
msgstr "دوورگەی گێرنزی"

msgid "Ghana"
msgstr "غانا"

msgid "Gibraltar"
msgstr "جەبەل تاریق"

msgid "Greenland"
msgstr "گرینلاند"

msgid "Gambia"
msgstr "گامبیا"

msgid "Guinea"
msgstr "گینێ"

msgid "Guadeloupe"
msgstr "گوادلووپ"

msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "گینێی سەر هێڵی یەکسانی"

msgid "Greece"
msgstr "یۆنان"

msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
msgstr "دوورگەکانی جۆرجایا و ساندویچی باشوور"

msgid "Guatemala"
msgstr "گواتیمالا"

msgid "Guam"
msgstr "گوام"

msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "گینێی-بیساو"

msgid "Guyana"
msgstr "گویانا"

msgid "Hong Kong"
msgstr "هۆنگ کۆنگ"

msgid "Honduras"
msgstr "هیندوڕاس"

msgid "Croatia"
msgstr "کڕواتیا"

msgid "Haiti"
msgstr "هایتی"

msgid "Hungary"
msgstr "هەنگاریا"

msgid "Indonesia"
msgstr "ئەندەنوسیا"

msgid "Ireland"
msgstr "ئیرلەندا"

msgid "Israel"
msgstr "ئیسڕایل"

msgid "Isle of Man"
msgstr "دوورگەی مان"

msgid "India"
msgstr "هیندستان"

msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "دوورگەکانی بەڕیتانیا لە زەریای هیندی"

msgid "Iraq"
msgstr "ئێڕاق"

msgid "Iran"
msgstr "ئێران"

msgid "Iceland"
msgstr "ئایسلەندا"

msgid "Italy"
msgstr "ئیتاڵیا"

msgid "Jersey"
msgstr "دوورگەی جێرزی"

msgid "Jamaica"
msgstr "جامایکا"

msgid "Jordan"
msgstr "ئەردەن"

msgid "Japan"
msgstr "یابان"

msgid "Kenya"
msgstr "کینیا"

msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "قرقیزستان"

msgid "Cambodia"
msgstr "کەمبۆدیا"

msgid "Kiribati"
msgstr "دوورگەی کیریباتی"

msgid "Comoros"
msgstr "دوورگەکانی قەمەر"

msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "دوورگەکانی سانت کیتس و نێڤیس"

msgid "North Korea"
msgstr "کۆریای باکوور"

msgid "Republic of Korea"
msgstr "کۆماری کۆریا"

msgid "Kuwait"
msgstr "کوێت"

msgid "Cayman Islands"
msgstr "دوورگەکانی کێمن"

msgid "Kazakhstan"
msgstr "کازاخستان"

msgid "Lao People's Democratic Republic"
msgstr "لاوس"

msgid "Lebanon"
msgstr "لووبنان"

msgid "Saint Lucia"
msgstr "دوورگەی سانت ڵووشا"

msgid "Liechtenstein"
msgstr "لیختنشتاین"

msgid "Sri Lanka"
msgstr "سریلانکا"

msgid "Liberia"
msgstr "لیبیریا"

msgid "Lesotho"
msgstr "لیسۆتۆ"

msgid "Lithuania"
msgstr "لیتوانیا"

msgid "Luxembourg"
msgstr "لوکسمبێرگ"

msgid "Latvia"
msgstr "لاتڤیا"

msgid "Libya"
msgstr "لیبیا"

msgid "Morocco"
msgstr "مەغریب"

msgid "Monaco"
msgstr "مۆناکۆ"

msgid "Moldova"
msgstr "مۆڵدۆڤا"

msgid "Montenegro"
msgstr "مۆنتینیگرۆ"

msgid "Saint Martin"
msgstr "دوورگەی سانت مارتن"

msgid "Madagascar"
msgstr "مەدەگەسکار"

msgid "Marshall Islands"
msgstr "دوورگەکانی مارشاڵ"

msgid "Macedonia"
msgstr "مەقدۆنیا"

msgid "Mali"
msgstr "مالی"

msgid "Myanmar"
msgstr "میانمار"

msgid "Mongolia"
msgstr "مەنگۆلیا"

msgid "Macau"
msgstr "ماکاو"

msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "دوورگەکانی ماریانای باکوور"

msgid "Martinique"
msgstr "دوورگەی مارتینیک"

msgid "Mauritania"
msgstr "مۆریتانیا"

msgid "Montserrat"
msgstr "دوورگەی مۆنتسێران"

msgid "Malta"
msgstr "ماڵتا"

msgid "Mauritius"
msgstr "دوورگەکانی مۆریشیس"

msgid "Maldives"
msgstr "دوورگەکانی ماڵدیڤ"

msgid "Malawi"
msgstr "مالاوی"

msgid "Mexico"
msgstr "مەکسیک"

msgid "Malaysia"
msgstr "مالیزیا"

msgid "Mozambique"
msgstr "مۆزەمبیق"

msgid "Namibia"
msgstr "نامبیا"

msgid "New Caledonia"
msgstr "دوورگەکانی کاڵدۆنیای نوێ"

msgid "Niger"
msgstr "نێجیر"

msgid "Norfolk Island"
msgstr "دوورگەکانی نۆرفۆڵک"

msgid "Nigeria"
msgstr "نێجیریا"

msgid "Nicaragua"
msgstr "نیکارگوا"

msgid "Netherlands"
msgstr "هۆڵەندا"

msgid "Norway"
msgstr "نەرویج"

msgid "Nepal"
msgstr "نیپاڵ"

msgid "Nauru"
msgstr "دوورگەی ناوروو"

msgid "Niue"
msgstr "دوورگەی نیووێی"

msgid "New Zealand"
msgstr "نیوزلەندا"

msgid "Oman"
msgstr "عوممان"

msgid "Panama"
msgstr "پەنەما"

msgid "Peru"
msgstr "پێڕۆ"

msgid "French Polynesia"
msgstr "دوورگەکانی پۆلینیژیای فەڕەنسی"

msgid "Papua New Guinea"
msgstr "پاپوا گینێی نوێ"

msgid "Philippines"
msgstr "فلیپین"

msgid "Pakistan"
msgstr "پاکستان"

msgid "Poland"
msgstr "پۆڵەندا"

msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "دوورگەکانی سانت پێغ و میکلوون"

msgid "Pitcairn Islands"
msgstr "دوورگەکانی بیتکێرن"

msgid "Puerto Rico"
msgstr "دوورگەکانی پۆرتۆریکۆ"

msgid "Palestinian Territory"
msgstr "فەڵەستین"

msgid "Portugal"
msgstr "پۆرتوگال"

msgid "Palau"
msgstr "دوورگەی پالاو"

msgid "Paraguay"
msgstr "پاڕاگوای"

msgid "Qatar"
msgstr "قەتەڕ"

msgid "Réunion"
msgstr "دوورگەی رێیونیۆن"

msgid "Romania"
msgstr "ڕۆمانیا"

msgid "Serbia"
msgstr "سڕبیا"

msgid "Russian Federation"
msgstr "ڕووسیای فیدڕاڵ"

msgid "Rwanda"
msgstr "ڕواندا"

msgid "Saudi Arabia"
msgstr "سعودیە"

msgid "Solomon Islands"
msgstr "دوورگەکانی سلێمان"

msgid "Seychelles"
msgstr "دوورگەکانی سیشێل"

msgid "Sudan"
msgstr "سوودان"

msgid "Sweden"
msgstr "سوید"

msgid "Singapore"
msgstr "سینگاپوور"

msgid "Saint Helena"
msgstr "دوورگەی سانت هێلین"

msgid "Slovenia"
msgstr "سلۆڤینیا"

msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr "دوورگەکانی سوالبارد و ژان مایەن"

msgid "Slovakia"
msgstr "سلۆڤاکیا"

msgid "Sierra Leone"
msgstr "سێڕالیۆن"

msgid "San Marino"
msgstr "سان مارینۆ"

msgid "Senegal"
msgstr "سێنیگال"

msgid "Somalia"
msgstr "سۆماڵیا"

msgid "Suriname"
msgstr "سورینام"

msgid "South Sudan"
msgstr "سوودانی باشوور"

msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "دوورگەکانی ساو تۆم و پرینسیپ"

msgid "El Salvador"
msgstr "سیلڤادۆر"

msgid "Sint Maarten"
msgstr "دوورگەکانی سانت مارتن"

msgid "Syria"
msgstr "سوریا"

msgid "Swaziland"
msgstr "سوازیلاند"

msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "دوورگەکانی تورکەکان و کایکۆس"

msgid "Chad"
msgstr "چاد"

msgid "French Southern Territories"
msgstr "خاوەنداریەتەکانی فەڕەنسا لە جەمسەری باشوور"

msgid "Togo"
msgstr "تۆگۆ"

msgid "Thailand"
msgstr "تایلەند"

msgid "Tajikistan"
msgstr "تاجاکستان"

msgid "Tokelau"
msgstr "دوورگەکانی تۆکیلاو"

msgid "Timor-Leste"
msgstr "دوورگەکانی تیمۆر-لێست"

msgid "Turkmenistan"
msgstr "تورکمانستان"

msgid "Tunisia"
msgstr "تونس"

msgid "Tonga"
msgstr "دوورگەکانی تۆنگا"

msgid "Turkey"
msgstr "تورکیا"

msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "دوورگەکانی ترینیداد و تۆباگۆ"

msgid "Tuvalu"
msgstr "دوورگەی توڤالو"

msgid "Taiwan"
msgstr "تایوان"

msgid "Tanzania"
msgstr "تەنزانیا"

msgid "Ukraine"
msgstr "ئۆکڕانیا"

msgid "Uganda"
msgstr "ئۆگەندا"

msgid "United States Minor Outlying Islands"
msgstr "دوورگە بچووکو دوورەکانی ولایەتە یەکگرتووەکان"

msgid "United States"
msgstr "ولایەتە یەکگرتووەکان"

msgid "Uruguay"
msgstr "ئۆڕۆگوای"

msgid "Uzbekistan"
msgstr "ئۆزبەکستان"

msgid "Vatican"
msgstr "ڤاتیکان"

msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "دوورگەکانی سانت ڤینسنت و گرێنەدین"

msgid "Venezuela"
msgstr "ڤەنزوێلا"

msgid "Virgin Islands"
msgstr "دوورگەکانی ڤێرجین"

msgid "Vietnam"
msgstr "ڤێتنام"

msgid "Vanuatu"
msgstr "دوورگەکانی ڤانواتوو"

msgid "Wallis and Futuna"
msgstr "دوورگەکانی واڵیس و فوتونا"

msgid "Samoa"
msgstr "دوورگەکانی ساموا"

msgid "Kosovo"
msgstr "کۆسۆڤۆ"

msgid "Yemen"
msgstr "یەمەن"

msgid "Mayotte"
msgstr "دوورگەکانی مایۆت"

msgid "South Africa"
msgstr "ئەفریقای باشوور"

msgid "Zambia"
msgstr "زامبیا"

msgid "Zimbabwe"
msgstr "زیمبابۆ"
