# I2P
# Copyright (C) 2009 The I2P Project
# This file is distributed under the same license as the routerconsole package.
# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
# 
# Translators:
# Nick Nck <asteryx82@gmail.com>, 2015
# LinuxChata, 2014
# Maxym Mykhalchuk, 2023
# Maus <ru-ko@ukr.net>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-14 15:34+0000\n"
"Last-Translator: Maxym Mykhalchuk, 2023\n"
"Language-Team: Ukrainian (Ukraine) (http://app.transifex.com/otf/I2P/language/uk_UA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: uk_UA\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"

msgid "Anonymous Proxy"
msgstr "Анонімні проксі"

msgid "Satellite Provider"
msgstr "Супутниковий провайдер"

msgid "Andorra"
msgstr "Андорра"

msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Об'єднані Арабські Емірати"

msgid "Afghanistan"
msgstr "Афганістан"

msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "Антиґуа і Барбуда"

msgid "Anguilla"
msgstr "Анґілла"

msgid "Albania"
msgstr "Албанія"

msgid "Armenia"
msgstr "Вірменія"

msgid "Netherlands Antilles"
msgstr "Нідерландські Антильські острови"

msgid "Angola"
msgstr "Ангола"

msgid "Asia/Pacific Region"
msgstr "Азія / Тихоокеанський регіон"

msgid "Antarctica"
msgstr "Антарктика"

msgid "Argentina"
msgstr "Аргентина"

msgid "American Samoa"
msgstr "Американське Самоа"

msgid "Austria"
msgstr "Австрія"

msgid "Australia"
msgstr "Австралія"

msgid "Aruba"
msgstr "Аруба"

msgid "Åland Islands"
msgstr "Аландські острови"

msgid "Azerbaijan"
msgstr "Азербайджан"

msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Боснія і Герцеґовина"

msgid "Barbados"
msgstr "Барбадос"

msgid "Bangladesh"
msgstr "Бангладеш"

msgid "Belgium"
msgstr "Бельгія"

msgid "Burkina Faso"
msgstr "Буркіна Фасо"

msgid "Bulgaria"
msgstr "Болгарія"

msgid "Bahrain"
msgstr "Бахрейн"

msgid "Burundi"
msgstr "Бурунді"

msgid "Benin"
msgstr "Бенін"

msgid "Saint Barthélemy"
msgstr "сен- Бартельмі"

msgid "Bermuda"
msgstr "Бермуда"

msgid "Brunei Darussalam"
msgstr "Бруней Даруссалам"

msgid "Bolivia"
msgstr "Болівія"

msgid "Bonaire"
msgstr "Бонайре"

msgid "Brazil"
msgstr "Бразилія"

msgid "Bahamas"
msgstr "Багами"

msgid "Bhutan"
msgstr "Бутан"

msgid "Bouvet Island"
msgstr "Буве"

msgid "Botswana"
msgstr "Ботсвана"

msgid "Belarus"
msgstr "Білорусія"

msgid "Belize"
msgstr "Беліз"

msgid "Canada"
msgstr "Канада"

msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr "Кокосові (Кілінгові) острови"

msgid "Congo"
msgstr "Конго"

msgid "Central African Republic"
msgstr "Центральна Африканська Республіка"

msgid "Switzerland"
msgstr "Швейцарія"

msgid "Cote D'Ivoire"
msgstr "Кот д'Івуар"

msgid "Cook Islands"
msgstr "Острови Кука"

msgid "Chile"
msgstr "Чилі"

msgid "Cameroon"
msgstr "Камерун"

msgid "China"
msgstr "Китай"

msgid "Colombia"
msgstr "Колумбія"

msgid "Costa Rica"
msgstr "Коста Ріка"

msgid "Serbia and Montenegro"
msgstr "Сербія та Чорногорія"

msgid "Cuba"
msgstr "Куба"

msgid "Cape Verde"
msgstr "Кабо-Верде"

msgid "Curaçao"
msgstr "Кюрасао"

msgid "Christmas Island"
msgstr "Острів Різдва"

msgid "Cyprus"
msgstr "Кіпр"

msgid "Czech Republic"
msgstr "Чеська Республіка"

msgid "Germany"
msgstr "Німеччина"

msgid "Djibouti"
msgstr "Джибуті"

msgid "Denmark"
msgstr "Данія"

msgid "Dominica"
msgstr "Домініка"

msgid "Dominican Republic"
msgstr "Домініканська Республіка"

msgid "Algeria"
msgstr "Алжир"

msgid "Ecuador"
msgstr "Еквадор"

msgid "Estonia"
msgstr "Естонія"

msgid "Egypt"
msgstr "Єгипет"

msgid "Western Sahara"
msgstr "Західна Сахара"

msgid "Eritrea"
msgstr "Еритрея"

msgid "Spain"
msgstr "Іспанія"

msgid "Ethiopia"
msgstr "Ефіопія"

msgid "European Union"
msgstr "Європейський Союз"

msgid "Finland"
msgstr "Фінляндія"

msgid "Fiji"
msgstr "Фіджі"

msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
msgstr "Фолклендські острови (Мальвінські)"

msgid "Micronesia"
msgstr "Мікронезія"

msgid "Faroe Islands"
msgstr "Фарерські острови"

msgid "France"
msgstr "Франція"

msgid "Gabon"
msgstr "Ґабон"

msgid "United Kingdom"
msgstr "Об'єднане Королівство"

msgid "Grenada"
msgstr "Ґренада"

msgid "Georgia"
msgstr "Грузія"

msgid "French Guiana"
msgstr "Французька Гвіана"

msgid "Guernsey"
msgstr "Гернсі"

msgid "Ghana"
msgstr "Ґана"

msgid "Gibraltar"
msgstr "Ґібралтар"

msgid "Greenland"
msgstr "Ґренландія"

msgid "Gambia"
msgstr "Ґамбія"

msgid "Guinea"
msgstr "Ґвінея"

msgid "Guadeloupe"
msgstr "Ґваделупа"

msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Екваторіальна Ґвінея"

msgid "Greece"
msgstr "Греція"

msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
msgstr "Південна Джорджія та Південні Сандвічеві острови"

msgid "Guatemala"
msgstr "Ґватемала"

msgid "Guam"
msgstr "Ґуам"

msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "Ґвінея-Біссау"

msgid "Guyana"
msgstr "Ґвіана"

msgid "Hong Kong"
msgstr "Гон-Конґ"

msgid "Honduras"
msgstr "Гондурас"

msgid "Croatia"
msgstr "Хорватія"

msgid "Haiti"
msgstr "Гаїті"

msgid "Hungary"
msgstr "Угорщина"

msgid "Indonesia"
msgstr "Індонезія"

msgid "Ireland"
msgstr "Ірландія"

msgid "Israel"
msgstr "Ізраїль"

msgid "Isle of Man"
msgstr "Острів Мен"

msgid "India"
msgstr "Індія"

msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "Британська територія в Індійському океані"

msgid "Iraq"
msgstr "Ірак"

msgid "Iran"
msgstr "Іран"

msgid "Iceland"
msgstr "Ісландія"

msgid "Italy"
msgstr "Італія"

msgid "Jersey"
msgstr "Джерсі (острів)"

msgid "Jamaica"
msgstr "Ямайка"

msgid "Jordan"
msgstr "Іорданія"

msgid "Japan"
msgstr "Японія"

msgid "Kenya"
msgstr "Кенія"

msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Киргизстан"

msgid "Cambodia"
msgstr "Камбоджа"

msgid "Kiribati"
msgstr "Кірібаті"

msgid "Comoros"
msgstr "Комори"

msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "Федерація Сент-Кіттс і Невіс"

msgid "North Korea"
msgstr "КНДР"

msgid "Republic of Korea"
msgstr "Республіка Корея"

msgid "Kuwait"
msgstr "Кувейт"

msgid "Cayman Islands"
msgstr "Кайманові острови"

msgid "Kazakhstan"
msgstr "Казахстан"

msgid "Lao People's Democratic Republic"
msgstr "Лаоська Народно-Демократична Республіка"

msgid "Lebanon"
msgstr "Ливан"

msgid "Saint Lucia"
msgstr "Санта Люсія"

msgid "Liechtenstein"
msgstr "Ліхтенштейн"

msgid "Sri Lanka"
msgstr "Шрі Ланка"

msgid "Liberia"
msgstr "Ліберія"

msgid "Lesotho"
msgstr "Лесото"

msgid "Lithuania"
msgstr "Литва"

msgid "Luxembourg"
msgstr "Люксембург"

msgid "Latvia"
msgstr "Латвія"

msgid "Libya"
msgstr "Лівія"

msgid "Morocco"
msgstr "Марокко"

msgid "Monaco"
msgstr "Монако"

msgid "Moldova"
msgstr "Молдова"

msgid "Montenegro"
msgstr "Чорногорія "

msgid "Saint Martin"
msgstr "Сен-Ма́ртен"

msgid "Madagascar"
msgstr "Мадагаскар"

msgid "Marshall Islands"
msgstr "Маршаллові острови"

msgid "Macedonia"
msgstr "Македонія"

msgid "Mali"
msgstr "Малі"

msgid "Myanmar"
msgstr "М'янма"

msgid "Mongolia"
msgstr "Монголія"

msgid "Macau"
msgstr "Аоминь або Макао"

msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "Північні Маріанські острови"

msgid "Martinique"
msgstr "Мартиніка"

msgid "Mauritania"
msgstr "Мавританія"

msgid "Montserrat"
msgstr "Монтсеррат"

msgid "Malta"
msgstr "Мальта"

msgid "Mauritius"
msgstr "Маврикій"

msgid "Maldives"
msgstr "Мальдиви"

msgid "Malawi"
msgstr "Малаві"

msgid "Mexico"
msgstr "Мексика"

msgid "Malaysia"
msgstr "Малайзія"

msgid "Mozambique"
msgstr "Мозамбік"

msgid "Namibia"
msgstr "Намібія"

msgid "New Caledonia"
msgstr "Нова Каледонія"

msgid "Niger"
msgstr "Нігер"

msgid "Norfolk Island"
msgstr "Острів Норфолк"

msgid "Nigeria"
msgstr "Нігерія"

msgid "Nicaragua"
msgstr "Нікарагуа"

msgid "Netherlands"
msgstr "Нідерланди"

msgid "Norway"
msgstr "Норвегія"

msgid "Nepal"
msgstr "Непал"

msgid "Nauru"
msgstr "Науру"

msgid "Niue"
msgstr "Науру"

msgid "New Zealand"
msgstr "Нова Зеландія"

msgid "Oman"
msgstr "Оман"

msgid "Panama"
msgstr "Панама"

msgid "Peru"
msgstr "Перу"

msgid "French Polynesia"
msgstr "Французька Полінезія"

msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Папуа Нова Ґвінея"

msgid "Philippines"
msgstr "Філіппіни"

msgid "Pakistan"
msgstr "Пакістан"

msgid "Poland"
msgstr "Польща"

msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "Сен-П'єр і Мікелон"

msgid "Pitcairn Islands"
msgstr "Острови Піткерн"

msgid "Puerto Rico"
msgstr "Пуерто Ріко"

msgid "Palestinian Territory"
msgstr "Ізраїль"

msgid "Portugal"
msgstr "Португалія"

msgid "Palau"
msgstr "Палау"

msgid "Paraguay"
msgstr "Парагвай"

msgid "Qatar"
msgstr "Катар"

msgid "Réunion"
msgstr "Реуніон"

msgid "Romania"
msgstr "Румунія"

msgid "Serbia"
msgstr "Сербія"

msgid "Russian Federation"
msgstr "Російська Федерація"

msgid "Rwanda"
msgstr "Руанда"

msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Саудівська Аравія"

msgid "Solomon Islands"
msgstr "Соломонові острови"

msgid "Seychelles"
msgstr "Сейшели"

msgid "Sudan"
msgstr "Судан"

msgid "Sweden"
msgstr "Швеція"

msgid "Singapore"
msgstr "Сингапур"

msgid "Saint Helena"
msgstr "Острів Святої Єлени"

msgid "Slovenia"
msgstr "Словенія"

msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr "Шпіцберген і Ян-Маєн"

msgid "Slovakia"
msgstr "Словаччина"

msgid "Sierra Leone"
msgstr "Сьєрра Леоне"

msgid "San Marino"
msgstr "Сан Маріно"

msgid "Senegal"
msgstr "Сенегал"

msgid "Somalia"
msgstr "Сомалі"

msgid "Suriname"
msgstr "Сурінам"

msgid "South Sudan"
msgstr "Південний Судан"

msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Сан-Томе і Принсіпі"

msgid "El Salvador"
msgstr "Ель Сальвадор"

msgid "Sint Maarten"
msgstr "Сінт-Мартен"

msgid "Syria"
msgstr "Сірія"

msgid "Swaziland"
msgstr "Свазиленд"

msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "Острови Теркс і Кайкос"

msgid "Chad"
msgstr "Чад"

msgid "French Southern Territories"
msgstr "Французькі Південні території"

msgid "Togo"
msgstr "Тоґо"

msgid "Thailand"
msgstr "Таїланд"

msgid "Tajikistan"
msgstr "Таджикістан"

msgid "Tokelau"
msgstr "Токелау"

msgid "Timor-Leste"
msgstr "Східний Тимор"

msgid "Turkmenistan"
msgstr "Туркменістан"

msgid "Tunisia"
msgstr "Туніс"

msgid "Tonga"
msgstr "Тонґа"

msgid "Turkey"
msgstr "Туреччина"

msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "Тринідад і Тобаґо"

msgid "Tuvalu"
msgstr "Тувалу"

msgid "Taiwan"
msgstr "Тайвань"

msgid "Tanzania"
msgstr "Танзанія"

msgid "Ukraine"
msgstr "Україна"

msgid "Uganda"
msgstr "Уґанда"

msgid "United States Minor Outlying Islands"
msgstr "Зовнішні малі острови США"

msgid "United States"
msgstr "США"

msgid "Uruguay"
msgstr "Уругвай"

msgid "Uzbekistan"
msgstr "Узбекістан"

msgid "Vatican"
msgstr "Ватикан"

msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "Сент Вінсент і Ґренадіни"

msgid "Venezuela"
msgstr "Венесуела"

msgid "Virgin Islands"
msgstr "Віргінські острови"

msgid "Vietnam"
msgstr "В'єтнам"

msgid "Vanuatu"
msgstr "Вануату"

msgid "Wallis and Futuna"
msgstr "Волліс і Футуна"

msgid "Samoa"
msgstr "Самоа"

msgid "Kosovo"
msgstr "Косово"

msgid "Yemen"
msgstr "Ємен"

msgid "Mayotte"
msgstr "Майотта"

msgid "South Africa"
msgstr "Південна Африка"

msgid "Zambia"
msgstr "Замбія"

msgid "Zimbabwe"
msgstr "Зимбабве"
