function building_helptext_lore()
   -- TRANSLATORS: Lore helptext for a building
   return pgettext("barbarians_building", [[‘As silent as a panther,<br> as deft as a weasel,<br> as swift as an arrow,<br> as deadly as a viper.’]])
end

function building_helptext_lore_author()
   -- TRANSLATORS: Lore author helptext for a building
   return pgettext("barbarians_building", "‘The Art of Hunting’")
end

function building_helptext_purpose()
   -- TRANSLATORS: Purpose helptext for a building
   return pgettext("building", "Hunts animals to produce meat.")
end

function building_helptext_note()
   -- TRANSLATORS: Note helptext for a building
   return pgettext("barbarians_building", "The hunter’s hut needs animals to hunt within the work area.")
end

function building_helptext_performance()
   -- TRANSLATORS: Performance helptext for a building
   return pgettext("barbarians_building", "The hunter pauses %s before going to work again."):bformat(ngettext("%d second", "%d seconds", 35):bformat(35))
end
