BlendBorderTitle=Blend
BlendEditName=Zmiana sposobu nak\u0142adania

ColorRangeLabel=Range
ColorRangeToolTip=Adjust the color range
OpacityToolTip=Ustaw krycie
OpacityEditName=Zmiana krycia

BlendingModeMenuLabel=Blending Mode
ToolOpacitySliderLabel=Tool Opacity

ResetColorSelectionToolTip=Reset color selection
ResetColorSelectionEditName=Reset Color Selection

InvertMaskLabel=Odwr\u00f3\u0107 mask\u0119
InvertMaskToolTip=Odwr\u00f3\u0107 mask\u0119
InvertMaskEditName=Odwr\u00f3\u0107 mask\u0119

ToolSettingsTabName=Tool Settings
ColorSelectionTabName=Color Selection

EnableEditName=W\u0142\u0105cz
EnableToolTip=W\u0142\u0105cz
EnableMenuItem=W\u0142\u0105cz
DisableEditName=Wy\u0142\u0105cz
DisableToolTip=Wy\u0142\u0105cz
DisableMenuItem=Wy\u0142\u0105cz

LockMenuItem=Lock
UnlockMenuItem=Unlock
LockEditName=Lock
UnlockEditName=Unlock

SelectColorPresetEditName=Select $1 Preset

RemoveToolTip=Usu\u0144 ze stosu

RememberPresetMenuItem=Pami\u0119taj parametry
ApplyPresetMenuItem=U\u017cyj parametr\u00f3w
DeleteMenuItem=Skasuj

ApplyPresetEditName=Pami\u0119taj parametry

AddToolEditName=Dodaj narz\u0119dzie
RemoveToolEditName=Usu\u0144 narz\u0119dzie

ExpandToolEditName=Rozwi\u0144 narz\u0119dzie
CollapseToolEditName=Zwi\u0144 narz\u0119dzie

SwapToolEditName=Przerzu\u0107 narz\u0119dzia

ToolSelectionEditName=Zmiana narz\u0119dzia

ColorSelectionEditName=Color Selection
ColorSelectorEditName=Color Selector
ColorDropperEditName=Color Dropper Selection
ColorSelectorEnabledEditName=Enable Color Selection
ColorSelectorDisabledEditName=Disable Color Selection

ExpandToolTip=Expand this tool
CollapseToolTip=Collapse this tool
HelpButtonToolTip=Show the help for this tool

ColorSelectStartToolTip=Apply this tool to a selected color
ColorSelectEndToolTip=Cancel color selection

FooterExpandToolTip=Show extra tool controls
FooterCollapseToolTip=Hide extra tool controls

AllLabel=Wszystkie

HueEnableToolTip=Enable the hue selection
HueDisableToolTip=Disable the hue selection
HueSelectorToolTip=Select the hue range
BrightnessEnableToolTip=Enable the luminosity selection
BrightnessDisableToolTip=Disable the luminosity selection
BrightnessSelectorToolTip=Select the luminosity range

InvertColorSelectionLabel=Invert
InvertColorSelectionEnableToolTip=Invert the color selection
InvertColorSelectionDisableToolTip=Revert the color selection
InvertColorSelectionEditName=Invert Color Selection
NormalColorSelectionEditName=Normal Color Selection

SelectBorderTitle=Selection

NormalLabel=Normal
AverageLabel=Average
MultiplyLabel=Multiply
ScreenLabel=Screen
DarkenLabel=Darken
LightenLabel=Lighten
DifferenceLabel=Difference
NegationLabel=Negation
ExclusionLabel=Exclusion
OverlayLabel=Overlay
HardLightLabel=Hard Light
SoftLightLabel=Soft Light
ColorDodgeLabel=Color Dodge
ColorBurnLabel=Color Burn
SoftDodgeLabel=Soft Dodge
SoftBurnLabel=Soft Burn
ShadowsLabel=Shadows
Mid+HilightsLabel=Mid+Hilights
MidtonesLabel=Midtones

CollapseMenuItem=Collapse
CollapseOthersMenuItem=Collapse Others
ExpandMenuItem=Expand
AutoExpandMenuItem=Auto Expand
DontAutoExpandMenuItem=Don't Auto Expand
CollapseAllMenuItem=Collapse All
ExpandAllMenuItem= Expand All
