BatchCancelButton=Cancelar
BatchDialogTitle=Procesado por lotes de LightZone
BatchLogSavedMessage=guardado como $1
BatchLogXmlError=El Estilo no se puede aplicar
BatchLogBadImageError=Archivo de imagen nulo
BatchLogIOError=Error leyendo el archivo
BatchLogMemoryError=No hay memoria suficiente
BatchLogImageTypeError=Formato de imagen desconocido
BatchLogCameraError=Camara no soportada
BatchLogColorError=Perfil de color no soportado
BatchLogUnknownError=Error desconocido procesando este archivo
BatchDoneButton=Hecho

BatchInitEstimateMessageSingular=1 archivo para procesar
BatchInitEstimateMessagePlural=$1 archivos para procesar
BatchEstimateMessage=$1 de $2 archivos procesados, $3 segundos restantes

BatchConfOutputChooserButton=Seleccionar...
BatchConfOutputChooserDialogTitle=Carpeta del lote de salida
BatchConfStartButton=Comenzar
BatchConfCancelButton=Cancelar
BatchConfNameLabel=Nombre de lote
BatchConfSaveOutputLabel=Guardar en:
BatchConfExportOutputLabel=Salida a:
BatchConfFormatBorder=Guardar formato
BatchConfDialogTitle=Procesado por lotes de LightZone

SendDialogTitle=LightZone Enviar
SendDialogHeaderSingular=Enviar 1 imagen desde $1
SendDialogHeaderPlural=Enviar $1 imagenes desde $2
SendDialogStartButton=Enviar
SendDialogCancelButton=Cancelar
SendDialogOutputLabel=A carpeta:
SendDialogSizelabel=Tama\u00f1o de salida:
SendDialogChooserButton=Seleccionar...
SendDialogChooserTitle=Enviar a Carpeta

SendHelpButtonToolTip=Mostrar ayuda de LightZone para Enviar
