FitWithin1024=Fit within 1024 x 1024
FitWithin1536=Fit within 1536 x 1536
FitWithin2048=Fit within 2048 x 2048
FitWithin2560=Fit within 2560 x 2560
DontLimit=Don't limit

ColorProfileLabel=Profil barwny
ResetSizeButton=Przywr\u00f3\u0107
PixelsLabel=piksele
ResizeToLabel=Zmie\u0144 rozmiar do
QualityLabel=Jako\u015b\u0107

BitsPixel8=8 Bit\u00f3w na Piksel
BitsPixel16=16 Bits/Channel
BitDepthLabel=G\u0142\u0119bia kolor\u00f3w

RenderingIntentLabel=Typ renderowania

CompressionLabel=Kompresja

AdvancedOptionsLabel=Opcje zaawansowane

ExportButton=Eksportowanie
SaveButton=Zapisa\u0107
CancelButton=Anuluj

ExportTitle=Eksportowanie

ReplaceQuestionMajor="$1" ju\u017c istnieje.  Czy chcesz go zast\u0105pi\u0107?
ReplaceQuestionMinor=Nadpisanie zniszczy aktualne dane.
ReplaceButton=Zast\u0105p
